Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

электрический конденсатор

  • 1 электрический конденсатор

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрический конденсатор

  • 2 конденсатор (электрический)

    1. Kondensator

     

    конденсатор
    Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
    [ ГОСТ Р 52002-2003]

    конденсатор
    По ГОСТ 19880-74
    [ ГОСТ 21415-75]


    конденсатор
    емкость1)
    -
    [IEV number 151-13-28]

    EN

    capacitor
    two-terminal device characterized essentially by its capacitance
    [IEV number 151-13-28]

    FR

    condensateur, m
    bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
    [IEV number 151-13-28]

    1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
    [Интент]


    Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.

    Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.

    Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
    [ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)

См. также в других словарях:

  • электрический конденсатор — электрический конденсатор; конденсатор; отрасл. электростатический конденсатор Система из двух разделенных диэлектриком или полупроводником проводников или полупроводников (обкладок), предназначенная для создания и использования электрической… …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • Электрический конденсатор — У этого термина существуют и другие значения, см. Конденсатор (значения). См. также: варикап Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик …   Википедия

  • электрический конденсатор — elektrinis kondensatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric capacitor vok. elektrischer Kondensator, m rus. электрический конденсатор, m pranc. condensateur électrique, m …   Fizikos terminų žodynas

  • (электрический) конденсатор — 111 (электрический) конденсатор Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости Источник: ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • (Электрический) конденсатор — 1. Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и определения основных понятий …   Телекоммуникационный словарь

  • КОНДЕНСАТОР (электрический) — КОНДЕНСАТОР электрический (от лат. сondensator, тот, кто уплотняет, сгущает), устройство, предназначенное для получения нужных величин электрической емкости (см. ЕМКОСТНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ) и способное накапливать (перераспределять) электрические… …   Энциклопедический словарь

  • конденсатор (электрический) — конденсатор Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости. [ГОСТ Р 52002 2003] конденсатор По ГОСТ 19880 74 [ГОСТ 21415 75] конденсатор емкость1) [IEV number 151 13 28] EN capacitor two terminal device… …   Справочник технического переводчика

  • Конденсатор (значения) — Конденсатор: Электрический конденсатор, ёмкость. Конденсатор (теплотехника) Конденсатор, холодильник  элемент лабораторной установки, предназначенный для отбирания тепла от газового потока с целью осаждения из него жидкости.… …   Википедия

  • конденсатор — Система из двух разделенных диэлектриком проводников (обкладок), предназначенная для использования емкости между этими двумя проводниками. электрический конденсатор; конденсатор; отрасл. электростатический конденсатор Система из двух разделенных… …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • КОНДЕНСАТОР — (ново лат., от лат. condensare сгущать). 1) прибор, помощью которого можно сохранить, сберечь запас электричества. 2) в паровых машинах этим именем называют иногда, холодильник. 3) оптический прибор, помощью которого собираются лучи, исходящие из …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОНДЕНСАТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — прибор, состоящий из двух проводников или двух систем проводников (обкладок), разделенных изолирующим слоем (диэлектриком), и обладающий повышенной электр. емкостью, т. е. способностью воспринимать электр. заряд при соединении обкладок с полюсами …   Технический железнодорожный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»